В Библиотеке рукописей Беязит в Стамбуле открылась уникальная выставка «Санчак Мусхафлары» («Кораны знамен»), на которой впервые представлены 45 редких рукописей, сопровождавших османских воинов в походах, морских экспедициях и сражениях.
Экспозиция подготовлена Управлением по сохранению турецких рукописей и стала первой столь масштабной выставкой подобных артефактов не только в Турции, но и, по словам организаторов, в мире.
Особое внимание посетителей привлекает самый миниатюрный экспонат выставки — Коран размером всего 2,7 сантиметра и весом 9,3 грамма. Самая древняя рукопись датируется 20 декабря 1347 года.
Как сообщил региональный директор Библиотеки рукописей Беязит Салих Шахин, представленные на выставке мусхафы использовались в качестве духовной защиты османской армии.
«Эти миниатюрные Кораны размещались внутри наверший знамен, на верхушках корабельных мачт, а также носились солдатами на шее. В них содержатся защитные аяты, такие как сура „Фатиха“ и „Аят аль-Курси“», — отметил он.
По словам Шахина, в османской традиции знамя символизировало религию, а государственный флаг — независимость государства. Знаменосцы всегда находились в первых рядах армии, а если один из них погибал или получал ранение, другой немедленно поднимал знамя, не позволяя ему упасть на землю.
Большинство представленных рукописей написаны чрезвычайно мелким почерком «губари» — особым каллиграфическим стилем, название которого переводится как «пыль». Текст настолько миниатюрен, что прочитать его можно только с помощью увеличительного стекла.
По данным организаторов, такие произведения создавались молодыми мастерами-каллиграфами в возрасте от 12 до 18 лет. Для письма использовались специальные каллиграфические перья и даже иглы дикобраза.
На выставке представлены мусхафы самых разных форм — свёрнутые, прямоугольные, квадратные, восьмиугольные и шестиугольные. Для их изготовления применялись золото, серебро, медь, латунь, кожа и бархат.
Среди наиболее ценных экспонатов — серебряный Коран с сурами «Фатиха» и «Ясин», который, как считается, принадлежал коллекции Кёсем-султан — супруги султана Ахмеда I и матери султана Мурада IV.
Шахин подчеркнул, что традиция знаменных Коранов берёт начало в исламской истории и связана с институтом знаменосцев, восходящим ко временам пророка Мухаммеда (с.а.с.). Позднее эта традиция была унаследована тюркскими государствами и получила широкое распространение в Османской империи.
Выставка открыта ежедневно с 08:30 до 22:00 и будет работать в Библиотеке рукописей Беязит до конца июня.
