Süper Lig'de 24. haftanın kapanış maçında Trabzonspor-Fenerbahçe mücadelesinde Türk futboluna gölge düşüren olaylar yaşanırken 45+9. dakikada saha olayları nedeniyle yarıda kalan derbi, dış basında da büyük yankı uyandırdı. Karşılaşmada seyirci olaylarını 'Saha savaş alanına döndü' ifadeleriyle ön plana çıkaran gazeteler, kalecisi Volkan Demirel'in yanan formasını da sayfalarında kullandı. Kimi gazeteler de seyirci olaylarına ek olarak iki kulübün arasındaki gerginlik ve yüksek tansiyonun sebebinin, şike skandalının yaşandığı 2010-2011 futbol sezonuna kadar dayandığına dikkati çekti.
İşte başlık başlık Avrupa'nın önde gelen gazete ve internet siteleri;
L'Equipe: Saha savaş alanına döndü. Oyun ilk yarı bitmeden yarıda kaldı.
Le Monde: Taraftarların sahaya parlayıcı maddeler atması maçın hakeminin sahayı terk etmesine neden oldu
Le Figaro: Evsahibi takımın taraftarları rakip takım kalecisi Volkan Demirel'e kapı kolu fırlattı
La Gazzetta dello Sport: Trabzon'da çılgınlık: Fener'e karşı tuğla. Karşılaşmanın bir maç olmadığı hemen anlaşıldı. Hakem maçı oynatmak için her şeyi yaptı, hatta ilk yarının sonuna 10 dakika ilave etti.
El Mundo Deportivo: Türkiye'de şiddet! Bir bengal ateşi kaleci Volkan Demirel'in yanına düştü.
Kicker: Zaten sıcak olan atmosfer daha da gergin hale geldi ve maç zamanından önce bitti. F.Bahçe kalecisi Volkan Demirel'in hemen yanında patlayan havai fişek maçı tatil ettirdi.
Sport1: Taraftarın taşkınlığı maçın tatil edilmesine yol açtı. İki kulüp 2010-2011 sezonundaki şampiyonluk nedeniyle tartışma halindeydi.
De Telegraaf: Dirk Kuyt hayatı için koşmak zorunda kaldı.
De Volkskrant: Türk derbisi havai fişeklerden dolayı yarıda kaldı.
Marca: Sahanın iyice karışmasının ardından hakem maçı tatil etmek zorunda kaldı. Pazartesi gecesindeki futbol akşamı, ilk yarıda sahaya atılanların ardından daha fazla devam edemedi.
AS: Yabancı maddelerle Türkiye'de maç durdu. Tansiyon oldukça yüksekti.
Ligden çekilelim başkan istifa!
Yerel basın, taraftarın ortak görüşü olarak savunduğu bir öneriyle yönetime 'Şampiyonluk gelene kadar Trabzonspor ligden çekilsin' çağrısını yaptı. Yönetim içinde olayların sorumlusu olarak Başkan İbrahim Hacıosmanoğlu gösterildi; ilk istifa gecikmedi
Trabzon'da yerel basın derbide yaşananların sorumlusu olarak saha dışında 3 Temmuz şike süreci sonrası gelinen noktayı, saha içinde de F.Bahçe kalecisi Volkan'ı gösterdi. Olayları Volkan'ın başlattığını ifade eden yerel basın, 'Gözünüz aydın! İstediğiniz oldu', 'Kupa yoksa anarşi var' başlıklarıyla camianın nabzını tuttu. Taka Gazetesi ise, taraftarların ortak görüşü olduğunu savunduğu bir öneride bulundu: 'Ya şampiyonluğumuz verilsin ya da şampiyonluk gelene kadar Trabzonspor ligden çekilsin.'
İLK İSTİFA ENGİN KARA'DAN
Trabzonspor'da yönetim bazında ise olaylı derbi sonrası istifa sesleri yükselmeye başlandı. Yönetimde büyük çoğunluk Başkan İbrahim Hacıosmanoğlu'nu yaşananlardan dolayı sorumlu tutarken ilk istifa da çok geçmeden geldi.
Trabzonspor'un Stadyum, Amatör Branşlar ve taraftarlardan sorumlu yöneticisi Muhammet Engin Kara istifasını açıkladı. Yönetim kurulu üyeliği hariç tüm görevlerini bıraktığını belirten Kara, 'Trabzonspor yanlış şekilde yönetiliyor. Kulübün bu durumda olmasında katkısı olanlara karşı çıktığım, Trabzonspor'un ezilmesini istemediğim, kukla bir yönetici olmadığım için görevimi bıraktım' dedi.
Kuyt: Canımızı zor kurtardık
Yarıda kalan derbi sonrasında saatlerce statta kalan sarı-lacivertli futbolculardan en çok şaşkınlığı yabancılar yaşadı. Hollandalı Dirk Kuyt başta olmak üzere tüm yabancı futbolcular, hayatlarında belki de ilk kez gördükleri bu olaylar karşısında şok yaşarlarken ailelerinden gelen telefonlara tek tek cevap vererek durumlarının iyi olduklarını açıklamak zorunda kaldılar. Trabzonspor maçında yaşadıklarını Hollanda basınına değerlendiren Dirk Kuyt, yaşadıkları duyguyu ifade eden isim oldu. Ülkesinin De Telegraph gazetesine konuşan Hollandalı oyuncu, 'Bu kadar büyük bir nefret daha önce görmedim. Savaşa benziyordu' dedi.
SAHAYA HER ŞEY ATILDI
'Yaşanılanlar çok tehlikeli şeylerdi. Daha önce böyle bir şey yaşamadım. Yüzü kana bulanmış polis memurları gördüm. Sonrasında bizler de zırhlı polis otolarıyla stattan tahliye edildik' diyen yıldız futbolcu, olayların Emenike'nin attığı golün ardından başladığını belirterek 'Volkan'ın üzerine meşale geldi. Tişörtünde kara bir delik açıldı. Sahaya her türlü şey atılıyordu. Bıçak, meşale, cep telefonu hatta kapı kolu… Bence bu olanlardan sonra en ağır ceza neyse o verilmeli. Türkiye'de çekişmeli maçlar oynanıyor ancak bu yaşananlar tarif edilemez' ifadelerini kullandı.
İhaleyi Onur'a bıraktılar
Trabzonspor yönetimi ve emniyet, ortalığı sakinleştiremeyince kaleci Onur'u taraftarın içine attı. Soyunma odasından alınarak taraftarların arasına götürülen Onur, bir bakıma başkalarının hatalarını düzeltmek zorunda bırakıldı. Kimi yöneticiler, Onur'un riske atıldığı gerekçesiyle Başkan İbrahim Hacıosmanoğlu'na tepki gösterdi.
Volkan'a da ceza gelebilir
Trabzonsporlu yöneticiler, maç öncesinde F.Bahçe kalecisi Volkan Demirel'in taraftarlara küfür ettiğini öne sürerken, bunun ağır tahrik olduğu görüşünü savundular. Trabzonspor Başkanı İbrahim Hacıosmanoğlu'nun da hakem Bülent Yıldırım ve yardımcılarının soyunma odasına girdiği esnada Volkan konusunda müsabakanın gözlemcisiyle görüştüğü ve 'Küfürü duydunuz mu?' diye sorduğu öğrenildi. Gözlemcinin de 'Küfrü notlarımın arasına aldım' cevabını verdiği kaydedildi.
Düren: Maçın kararı en geç 15 gün sonra
Türkiye Futbol Federasyonu Basın Sözcüsü Mete Düren, yarıda kalan Trabzonspor-F.Bahçe maçı için kararın en geç 15 gün sonra verileceğini söyledi. Daha önce de olduğu gibi önce kurulların kararlarını bekleyeceklerini söyleyen Düren, 'PFDK ve Tahkim'in kararlarının ardından takip eden ilk TFF yönetim kurulu toplantısında karşılaşmayla ilgili kararımızı vereceğiz' açıklamasını yaptı.
Sakinliğinizi asla bozmayın
FB TV'de maçı izleyen F.Bahçe Başkan Aziz Yıldırım, sürekli yöneticileri arayarak olaylar hakkında bilgi aldı; takımı yalnız bırakmamalarını istedi. Ersun Yanal ile de görüşen Yıldırım, sakin olmaları, tahriklere kapılmamaları konusunda uyardı. Takım stattan ayrılıp uçağa binene kadar telefonla irtibatı kesmeyen Yıldırım, futbolcuları olaylara karışmadıkları ve sakinliklerini bozmadıkları için tek tek tebrik etti.
Havalimanına karanlıkta gittiler
Avni Aker Stadı'nda yaklaşık 4 saat bekleyen F.Bahçe kafilesi, emniyetin sivil görünümlü zırhlı midibüsüyle ambulansların çıkış yaptığı kapıdan stattan ayrıldı, 15 dakikalık bir yolculukla havalimanına ulaştı. Otobüsün içinin görünmemesi için yoğun çaba sarf edildi. Gece saat 03.20'de İstanbul'a ulaşan kafile, havalimanında coşkuyla karşılandı. Taraftarlar özellikle kaleci Volkan'a büyük ilgi gösterdi.
VOLKAN: Küfrün haddi hesabı yoktu
Olayların bu denli yaşanmasında taraftarı tahrik ettiği öne sürülen Volkan Demirel, maruz kaldığı küfürler nedeniyle kendisini savundu. 'Futbol bir vahşet değil' diyen F.Bahçe kalecisi, 'Stada geldiğimiz an saldırıya uğradık. Taraftar bu maçı kazanmak değil, bizden intikam almak istediğini ortaya koydu. Aileme edilen küfürlerin haddi hesabı yoktu' sözleriyle tepkisini gösterdi.
Vali kendini savundu: Keskin nişancı değil, gözlemci
Trabzon Valisi Abdi Celil Öz, çatılara yerleştirilen keskin nişancıların taraftarları daha da tahrik ettiği iddialarını cevapladı. 'Buradaki atmosferi tahmin ettik ve ona göre müdahale ettik' diyen Vali Öz, olayların sadece sahaya atılan yabancı maddelerden kaynaklandığını belirterek, 'Arkadaşlarımız ne oluyor gözlemlemek amacıyla buralarda görev yaptı' ifadelerini kullandı.
Adalet yerine gelmedikçe olaylar durmaz
Trabzonspor Kulübü Basın Sözcüsü Yakup Aslan, yarıda kalan derbi için '2010-11 sezonundan başlayan hadise bu. Federasyon adaleti yerini getirecek girişimde bulunmadığı sürece ne kadar uğraşırsak uğraşalım, hakkımız teslim edilmediği sürece durduramayacağız olayları' dedi. Aslan, çıkan olayların savaş gibi gösterilmesinden de yakındı: 'Olayları savunmuyoruz ama kimse Trabzonspor'a hak ettiğinden fazla ceza veremez.'
Statta zarar 3-5 bin TL hasar küçük
Hüseyin Avni Aker Stadı'nda maddi olarak büyük zararların olmadığı açıklandı. Stat Müdürü Hüseyin Emin, 'Sadece kale arkasında bulunan file direklerinin devrilmesi nedeniyle oluşan küçük bir hasar var. O da çok cüzi miktarda' ifadelerini kullandı. Fiziksel olarak statta maç oynanmasına engel bir sorun olmazken toplam zararın 3-5 bin TL arasında olduğu kaydedildi.
Fenerbahçe izin Trabzonspor mesai yaptı: Başkan idmanı izledi Colman sakatlandı
Yarıda kalan Trabzonspor-Fenerbahçe maçından sonra geç saatlerde İstanbul'a dönen Fenerbahçe, günü izinli geçirirken Trabzonspor, Sivasspor maçı hazırlıklarına ara vermeden başladı. Colman ayağında yaşadığı sakatlık sonrası antrenmanı yarıda bıraktı. Başkan İbrahim Hacıosmanoğlu da antrenmanı izledi.