Erhan Erken’in anlatımıyla İstanbul’un hüzünlü hikayesi: Ayrılık Çeşmesi adı nereden geliyor?

13:181/12/2025, Pazartesi
Yeni Şafak

İstanbul Ticaret Odası (İTO) Meclis Başkanı Erhan Erken, “Etimoloji” adlı Instagram hesabında İstanbul’da yıllardır yanından geçip gittiğimiz ancak adındaki hüznü pek de düşünmediğimiz Ayrılık Çeşmesi’nin tarihini anlattı. Kadıköy’de birçok kişinin bir metro durağı olarak bildiği Ayrılık Çeşmesi’nin adının kökeni, aslında yüzyıllar öncesine dayanan derin bir veda geleneğine dayanıyor.

GÖZYAŞLARININ SUYA KARIŞTIĞI YER

Tarihi kayıtlar kesin olmamakla birlikte, Ayrılık Çeşmesi’nin ilk kez 17. yüzyılın başında Gazanfer Ağa tarafından bir namazgahla birlikte yaptırıldığı düşünülüyor.

‘AYRILIK ÇEŞMESİ’ ADI NEREDEN GELİYOR?

Erhan Erken’in aktardığına göre, Fatih Sultan Mehmet’ten sonra doğuya sefere çıkan Osmanlı padişahları, son hazırlıklarını burada yapar, ordularını bu noktadan uğurlardı. Aynı şekilde Mekke’ye yola çıkan hacı kafileleri ve sürre alayları da İstanbul’a veda ettikleri son noktaya işte bu çeşmede ulaşırdı.

Rivayete göre yolcular, aileleriyle son kez burada kucaklaşır; gözyaşları çeşmenin sularına karışırdı. Bu yüzden burası
“ayrılığın başladığı yer”
olarak anılmaya başlandı. Her gün binlerce İstanbullunun aktarma yaparak geçtiği bu durak, aslında geçmişin en ağır vedalarına şahit olmuş bir tarih noktası. Bugün milyonlarca insanın uğradığı Ayrılık Çeşmesi, adıyla hala o eski İstanbul’un hüznünü yaşatıyor.
#Erhan Erken
#Etimoloji
#Ayrılık Çeşmesi
#Fatih Sultan Mehmet
#Gazanfer Ağa
#İstanbul