
Le Japon a annoncé mardi avoir perdu sa place de premier pays du monde en termes d’excédent de la balance des comptes courants, soit le solde net de ses actifs à l’étranger, au profit de l’Allemagne, mettant ainsi fin à une suprématie de 34 ans.
Un excédent de la balance courante signifie que la valeur des exportations et des revenus d’investissements d’un pays dépasse celle de ses importations et paiements: ce pays bénéficie donc d’une entrée nette de capitaux, tirant davantage de ses relations internationales qu’il n’y perd.
L’affaiblissement brutal du yen a contribué à la hausse simultanée des actifs et passifs internationaux du Japon. Cependant, les actifs ont progressé plus rapidement, notamment grâce à l’augmentation des investissements à l’étranger des entreprises japonaises, selon le ministère.